Saung Saung

⁙ Ada dan Tiada ⁙ ~ #Kabir

Apa yang terlihat.. sesungguhnya tak ada..
Dan sesuatu yang Ada.. pun tak bisa dijelaskan dengan kata-kata..
Tak bisa mempercayai, bila tak melihat-NYA..
Tak bisa menerima, apa yang telah dijelaskan-NYA..

Namun.., mereka yang sadar mengetahui keberadaan-NYA hanya dengan satu kata..
Dan seribu kata tak cukup bisa menjelaskan bagi mereka yang belum sadar..
Beberapa ada yang merenung dan bertafakur pada Yang Tak Berwujud..
dan yang lainnya berusaha mereka-reka bentuk dan wujud-NYA..
akan tetapi.. mereka yang sadar mengetahui bahwa IA  melampaui dua-duanya..
bahwa.. keindahan-NYA tak terlihat oleh mata ciptaan-NYA..
bahwa.. suara-NYA tak terdengar oleh telinga ciptaan-NYA..

~ Mereka yang telah menemukan keduanya.. cinta dan ketakterikatan telah melampaui kematian ~

In English version :

That which you see is not..;
and for that which is, you have no words..
Unless you see, you believe not..;
what is told you, you can not accept..
He who is discerning knows by the word..;
and the ignorant stands gasping..
Some contemplate the Formless..
and others meditate on form..
but the wise man knows that He is beyond both..
That beauty of His is not seen of the eye..,
that metre of His is not heard of the ear..,

~ He who has found both love and renunciation.. never descends to death ~