Saung Saung

Hening ~ #Rumi

..saat tersembunyi dari seluruh pandangan mata dan pendengaran mereka..
..marilah kita saling menceritakan apa yang dirasakan oleh jiwa kita..
..tersenyumlah bagaikan sekuntum bunga mawar yang tak bermahkota..
..kemudian tetaplah dalam diam sambil berpikir..
..marilah kita berbincang dalam sepi dan diam secara rahasia bagaikan para ruh..
..dan hindarilah agar para pembicara memakai kosa kata yang sia-sia..
..marilah kita saling mengaitkan jemari tangan kita bersama-sama..
..lalu dengarkanlah setiap debaran jantung kita..
..marilah kita saling meleburkan diri dalam keheningan ini..
..takdir Illahi yang lebih mengetahui nasib yang terbaik untuk kita lalui..
..sampai di akhir hidup kita hingga hal-hal kecil kehidupan ini..
..dan biarkanlah kisah kita ini akan dikisahkan kembali di jalan yang sunyi..



Hidden from all eyes and ears
Let us tell each other of our soul
Smile like a rose with no lips
and keep silent like a thought
Let us speak silently the secret like spirit
and avoid talkers who use words in vain
Let us join our hands
listen to every flutter of our heart
let us become one in silence
Divine destiny knows our fate
to the last detail
Let our story be told in a silent way