~ Akar kata yang terdiri dari tiga huruf: mīm hā lām [ م ه ل ],
terjadi dua kali sebagai kata kerja II, dalam bentuk: ʿmahhili [ مَهِّلِ ] ~
1. ~QS. Al-Muzzammil [73]:11~ -- وَمَهِّلْهُمْ -- wamahhil'hum -- and allow them respite --
وَذَرْنِي وَالْمُكَذِّبِينَ أُولِي النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا
Dan biarkanlah Aku (saja) bertindak terhadap orang-orang yang mendustakan itu, orang-orang yang mempunyai kemewahan dan beri tangguhlah mereka barang sebentar.
2. ~QS. At-Tariq [86]:17~ -- فَمَهِّلِ -- famahhili -- So give respite --
فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا
Maka beri tangguhlah orang-orang kafir itu yaitu beri tangguhlah mereka itu barang sebentar.
~ Akar kata yang terdiri dari tiga huruf: mīm hā lām [ م ه ل ],
terjadi sekali sebagai kata kerja IV dalam bentuk: amhil [ أَمْهِلْ ] ~
1. ~QS. At-Tariq [86]:17~ -- أَمْهِلْهُمْ -- amhil'hum -- Give respite to them
فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا
Maka beri tangguhlah orang-orang kafir itu yaitu beri tangguhlah mereka itu barang sebentar.
