إِلهِي لَسْتُ لِلْفِرْدَوْسِ أَهْلاً # وَلاَ أَقْوَى عَلىَ النَّارِ الجَحِيْمِ
Ilahi lastu lil firdausi ahlaa Waala Aqwa 'alannaril jahiimi
فَهَبْ ليِ تَوْبَةً وَاغْفِرْ ذُنُوْبيِ # فَإِنَّكَ غَافِرُ الذَّنْبِ العَظِيْمِ
Fahabli taubatan waghfir dzunuubi Fainnaka ghafirudz dzambil 'adziimi
ذُنُوْبيِ مِثْلُ أَعْدَادِ الرِّمَالِ # فَهَبْ ليِ تَوْبَةً يَاذاَالجَلاَلِ
Dzunuubii mitslu a'daadir rimaali Fa hablii taubatan yaa dzaal jalaali
وَعُمْرِي نَاقِصٌ فيِ كُلِّ يَوْمٍ # وَذَنْبيِ زَئِدٌ كَيْفَ احْتِمَالِ
Wa 'umrii naaqishun fii kulli yaumin Wa dzanbii zaidun kaifakh timali
إِلهِي عَبْدُكَ العَاصِي أَتَاكَ # مُقِرًّا بِالذُّنُوْبِ وَقَدْ دَعَاكَ
Ilahii 'abdukal 'aashii ataaka Muqiram bidz dzunuubi wa qadda'aaka
فَإِنْ تَغْفِرْ فَأَنْتَ لِذَا أَهْلٌ # فَإِنْ تَطْرُدْ فَمَنْ نَرْجُو سِوَاكَ
faintaqfir fa anta lidza'ahluun Faintadrud faman narjuusiwaaka
Ya Tuhanku, aku tidaklah pantas menjadi ahli Surga-Mu, tetapi aku tidak pula sanggup menanggung siksa neraka-Mu.
Ampunilah dosaku, Terimalah taubatku. Sesungguhnya Engkau Maha Pengampun dari dosa-dosa besar.
Dosaku banyak bagaikan butiran pasir di pantai. Maka terimalah taubatku Wahai Dzat Yang Maha Agung.
Umurku terus berkurang setiap hari. Namun dosa-dosaku kian bertambah setiap hari. Bagaimana aku mampu menanggungnya?
Ya Tuhanku, hamba-Mu yang berlumur dosa ini datang kepada-Mu. Sesungguhnya aku benar-benar berdosa kepada-Mu
Dan bila Engkau tidak mengampuni aku, kepada siapa lagi aku berharap selain Engkau?
