Segala sesuatu yang dapat dilihat oleh indera mata akan berakar pada dunia yang tak terlihat..
Segala sesuatu yang mempunyai bentuk dapat berubah-ubah, namun intinya tetaplah sama..
Mata air yang selalu terlihat penuh, airnya akan terus mengalir..
Jangan bersedih lagi, penuhi dan puaskanlah rasa dahagamu, dan..
Jangan pernah berpikir mata airnya akan mengalami kekeringan..
Inilah yang dinamakan Samudra tanpa batas dan akhir..
Perputaran jiwa, berawal dari alam surgawi lalu diturunkan ke Samudra Kesadaran..
Biar hanya setetes air yang berasal darimu, namun akan menjadi lautan luas yang hebat..
Jangan pernah berpikir bahwa Setetes Air bila disatukan akan menjadi Samudra luas..
Namun dari sekian luasnya Samudra, nantinya hanya akan menjadi Setetes Air..
Everything you see, has its roots in the unseen world.
The forms may change, yet the essence remains the same...
The Source is full, its waters are ever-flowing;
Do not grieve, drink your fill!
Don't think it will ever run dry --
This is the endless Ocean!
Pass again from the heavenly realm and plunge into the ocean of Consciousness.
Let the drop of water that is you become a hundred mighty seas.
But Do Not Think That The Drop Alone Becomes The Ocean—
The Ocean, Too, Becomes The Drop!