Saung Saung

~Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh~
~Bismillahirahmanirahiim~

#mutanāfisūn [ مُتَنَٰفِسُون ] di dalam Al-Qur'an ~ #OetjiK

~akar kata yang terdiri dari tiga huruf: nūn fā sīn [ ن ف س ] terjadi sekali di dalam 
Al-Qur'an sebagai kata active participle, dalam bentuk: mutanāfisūn [ مُتَنَٰفِسُون ]~


1. ~QS. Al-Muthaffifin  [83]:26:6~ -- الْمُتَنَافِسُونَ -- l-mutanāfisūna -- the aspirers --


 خِتَامُهُ مِسْكٌ ۚوَفِي ذَ‌ٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ


laknya adalah kesturi; dan untuk yang demikian itu hendaknya orang berlomba-lomba.


Tafsir Quraish Shihab:Kepada mereka disuguhkan minuman murni yang tersimpan. Semakin lama disimpan, minuman itu semakin bertambah lezat aromanya. Hendaknya manusia saling berlomba untuk mendapatkan kesenangan seperti itu.





 photo http___signatures.mylivesignature.com_54493_357_E8D18B00A8D4D89874CD5E1BBA4CA76B_zpsm6yjrqjk.png



Share